bahwa pembayaran Royalti kepada pemegang saham Pemohon Banding yaitu Chuo Spring Co. Ltd sebesar Rp20.826.267.992 didasarkan atas License and Technical Assistance Agreement antara Chuo Spring Co., Ltd. dan PT Chuhatsu Indonesia yang dibuat pada tanggal 20 Desember 2013 yang kemudian telah diperbaharui pada tanggal 1 Oktober 2014 tentang perubahan tarif pembayaran lisensi. Pemohon Banding mempunyai kewajiban membayar royalti atas lisensi yang diberikan Chuo Spring Co. Ltd kepada Pemohon Banding untuk memproduksi dan menjual produk yang dilisensikan kepadanya. Royalti dikenakan sebesar 5% dari net sales of licensed product dan dicatat dalam pos beban penjualan (selling expense) dengan perhitungan sebagai berikut:
fAngka sisafikau dalam sa kecua!i oe lain
sortie ss R3 /Keteranganey oe Bee ais SR Ovals Coy ltd 5 Be
Penjualan Bersih fa IBS 25.359.60F
Pembayaran Hoyalti 20.02 6.267.988
Tarif Royal fh/a en a 5045
bahwa syarat dan ketentuan dari perjanjian lisensi antara Pemohon Banding dan Chuo Spring Co. Ltd sesuai dokumen lokal TP Documentation adalah sebagai berikut:
Doo Keterangan Penjelasan oe
Pemberi Lisensi _ OS Oa, Ltd 0. .
Kegara Pemberi Lisensi Jepang _ 0 an
Pencrima Lisensi _ PT CHI 0. Kan . :
Negara Penerima Lisensi i Indonesia ah . . ,
j Jenis Perjanfan . | Perjanpar Lisensi . . oe ,
: Eks umtik memproduksi produk lisersi di Indonesia,
nenesskhisaf untuk menyaal produk Hsensi di Indonesia, namun CS i
Eksktusivitas Co. Kitab dak boleh bersang dengan PT CHE di Indonesia, dan
poneksklusifuntuk mengekspor produk lsenss yang diproduksi di
, Hak Sublisensi | Trlak memiliki hak eocgk melakukan seblsehsi on i
“CS Ga. Lid ielah terlibat selama bertahun-tahun dalarn pembuatan :
, dan pemasaran produk tertentu dan telah memperoich technical
I information yang berharga, paten, dan kenow-how yang berkaitan
Latar Belakang | dengan pembuatan dan penjualan produknya. PT CU bermaksud
‘untuk mendapatkan lisensi dan bantuan teknis untuk mempradukst
penduk lisensi seperti kempoten untuk kendanaun gamout
termutsuk seneda matot charg roteaypesall produk Iiseasa des Indonesi
Bid US Un, Lodi mermiberikan semua tec duticad Informatian din kaos
i kere yang dipunakan secara Komersial oleh CS Ca, Ltd dalam
kegiatan manufaktur, apikee dan penjualan prodbk Jha
: : uantuk memungpkakan PT CH nem produksi. menetapkan.
. in mani melayani, membeli, dan menjual produk lisensi.
Objek Perjanjian fi) PT CH harus merppunakan teudemark “CHER” untuk senna
produs lisensi sang dia di Indonesa i
fii) PT CH) harus tectandal semua praduk yang dibuat dengan :
tulisan “Manufactured under ficense from Chuo Spring Co, Ltd,
. oe fapan .. an. Na Nan ,
Paftar Produk Lisensi | Leaf spring, cod spring, dan stadilicer ma ce
PT CIM harus membayar biaya pengungkapan awal sebesar .
USD50.000 dan 5,00) dani penjualan bersih produk Hseusi yang :
dyual oleh PT CHI selama jangka waktu perjanjian Ini
- . . Penjualan bersih adalah penjualan katar produk lisensi dikurangi h
Tarif Royalti deng: jak penghasilan, biaya transportasi, dan disko: i
ngan pajak penghasilan, biaya transportasi, dan diskon
‘ | perdagangan yang ditampilkan secara terpisah pada faktur PT CHT.
: dan banya freight an boord produk lisersiatag hapan haku untuk
: _ | pemaatannya yang dibeh dar: CS Ca. bide oo. :
Tanggal Efektif 01 eK: 214 a en eee __.
Masa Berlaku | Peran eneng beraku sebama luna tahun serak Tanne etek Edan
. — : akan AD per pangan secara cberuitis selama Lima Lampit. :